5-lecie Transgranicznego Centrum Sportu i Rekreacji

Polsko – Niemieckie spotkanie Bractw Kurkowych

Centrum Sportu i Rekreacji w Babimoście obchodziło w dniu 1.09.2012 jubileusz 5-lecia. Z tej okazji odbyło się wiele polsko-niemieckich imprez sportowych w ramach projektu pt: „5-lecie Transgranicznego Centrum Sportu i Rekreacji”. Podczas seminarium w którym wziął udział Prezes Konwentu Stowarzyszenia Gmin PR Euroregionu „Sprewa –Nysa-Bóbr” Czesław Fiedorowicz, Prezes Europejskiej Akademii Sportu Kraju Brandenburgia – Manfred Wothe oraz zaproszeni goście, prezentację na temat rozbudowy bazy sportowej Centrum Sportu i Rekreacji przestawił Burmistrz Babimostu Bernard Radny, natomiast prezentację na temat wykorzystania bazy sportowej w oparciu o transgraniczność poslsko-niemiecką przedstawił dyrektor Centrum Zdzisław Krupa. W dyskusji Prezes Euroregionu jak i Prezes Europejskiej Akademii Sportu podkreślali, że Centrum w okresie 5-lecia we właściwy i bardzo widoczny sposób realizuje w Euroregionie ideę transgraniczności, a obiekty znakomicie spełniają swoją rolę. W projekcie wzięło udział 175 sportowców, przedstawicieli miast partnerskich oraz zaproszonych gości. W ramach projektu przeprowadzono turniej piłki nożnej z udziałem Klubów Sportowych: LKS Klon, LZS Jedność, S.V. Döbern i TSV Groß Schacksdorf, maraton kręglarski między drużyną z Babimostu i z Tschernitz oraz rozegrano towarzyski mecz piłki ręcznej pomiędzy SV Union z Neuruppin i KU AZS UZ z Zielonej Góry.

Jubileusz Centrum był także okazją do przekazania do użytku nowej, trawiastej płyty boiska piłkarskiego oraz sześciotorowej tartanowej bieżni lekkoatletycznej. W tej części imprezy uczestniczyli m.in. Prezes Lubuskiego Związku Piłki Nożnej Robert Skowron, Sekretarz Lubskiego Związku Lekkoatletyki Andrzej Szczesny, były, znakomity piłkarz Lecha Poznań i wielu innych klubów, uczestnik mistrzostw świata w Korei Południowej Arkadiusz Bąk, a także prezes Euroregionu Sprewa-Nysa-Bóbr oraz Prezes Europejskiej Akademii Sportu, dyrektorzy zakładów pracy, przedstawiciele klubów sportowych, stowarzyszeń, radni miejsacy. Miasta Partnerskie z Niemiec reprezentowali: Kierownik Urzędu Miejskiego w Neuruppin Jutta Mießner, Referent ds. kontaktów międzynarodowych w Urzędzie Miejskim w Neuruppin Susanne Presting, Dyrektor Urzędu Miejskiego w Döbern Günter Quander oraz Burmistrz Bad Muskau Andreas Bänder. Po odegraniu hymnów Unii Europejskiej i Babimostu przecięcia wstęgi w towarzystwie Burmistrza Babimostu Bernarda Radnego dokonali: Przewodniczący Rady Miejskiej Henryk Paciejewski, Prezes Euroregionu Sprewa-Nysa-Bóbr Czesław Fiedorowicz i Prezes Europejskiej Akademii Sportu Landu Brandenburgia Manfred Wothe. Otwarcie płyty piłkarskiej i bieżni uświetnił pokaz musztry paradnej w wykonaniu Orkiestry Dętej z Grodziska Wielkopolskiego i występ Orkiestry Dętej OSP z Babimostu. Bracia z Bractwa Kurkowego w Babimoście oddali wystrzał z broni czarnoprochowej, a także pierwszy wystrzał z własnej armatki. W niebo wzbiło się około tysiąca okolicznościowych baloników. Odbył się również szereg towarzyszących imprez sportowych, jak zawody lekkoatletyczne, turniej tenisa ziemnego, turniej badmintona, mecz piłki nożnej orlików LKS Klon Babimost – UKS Junior Zbąszynek, mecz piłki nożnej juniorów LZS Zryw Rzeczyca – LKS Klon Babimost.

Projekt współfinansowany był ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska (Województwo Lubuskie)- Brandenburgia 2007-2013, Fundusz Małych Projektów i Projekty Sieciowe Euroregionu „ Sprewa-Nysa-Bóbr” oraz budżetu państwa.

Pokonywać granice poprzez inwestowanie w przyszłość.

        

Projekt „Polsko - Niemieckie Spotkania Bractw Kurkowych przy muzyce szantowej“ został współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska - Saksonia 2007 - 2013oraz budżetu państwa.

W dniach 31.08 - 02.09.2012 odbyły się „Polsko-Niemieckie Spotkania Bractw Kurkowych przy muzyce szantowej“. Do Babimostu przyjechali Bracia Strzeleccy z niemieckiego Bad Muskau, którzy wspólnie z Bractwem z Babimostu spędzali aktywnie te niezapomniane 3 dni.

Pierwszy dzień rozpoczął się od konferencji na temat historii bractwa kurkowego w Polsce i Niemczech. Obecni mogli dowiedzieć się wiele ciekawych rzeczy dotyczących przeszłości tej formacji. Jak jednogłośnie stwierdzono Kurkowie z obydwu krajów posiadają bardzo podobną przeszłość i niegdyś pełnili te same role w społecznościach lokalnych. Po zakończonej konferencji wszyscy zebraniu udali się na wspólna kolację przy muzyce zespołu „Wiwat“ oraz Kapeli Koźlarskiej działającej przy Gminnym Ośrodku Kultury w Babimoście.

Drugi dzień Spotkań rozpoczął się zwiedzaniem Gminnego Ośrodka Kultury, Centrum Sportu i Rekreacji oraz siedziby Bractwa Kurkowego w Babimoście. Następnie nastąpił uroczysty przemarsz Bractw Kurkowych z Bad Muskau i Babimostu przez miasto z towarzyszeniem Orkiestry Dętej OSP Babimost, na plac przy Centrum Sportu i Rekreacji. Tam po krótkim rozpoczęciu odbyły się zawody strzeleckie. Dla zgromadzonych zaprezentowały się dzieci z sekcji wokalnej GOK prezentując m.in. pieśni marynarskie we własnym opracowaniu, Zespół Śpiewaczy „Wiwat“ porywając wszystkich do wspólnego śpiewania zarówno po polsku jak też po niemiecku, Zespół Śpiewaczy Zbąszyńskich Seniorów który zabrał zgromadzonych pod scena w muzyczny rejs oraz dziecięcy zespół taneczny „REGO“ prezentujący stare tańce marynarskie. W trakcie występów artystycznych było można zobaczyć specjalnie przygotowaną wystawę dotyczącą Bractwa Kurkowego.

Punktem kulminacyjnym spotkania były warsztaty szantowe poprowadzone przez członków zespołu „FLESZ CREEP“. Zgromadzeni mieszkańcy oraz goście otrzymali specjalnie na tę okazje zrobione śpiewniki zawierające wybrane teksty szant w języku polskim i niemieckim. Radosnym śpiewom nie było końca. Po zakończonych warsztatach nadszedł czas aby wręczyć nagrody dla najlepszych zawodników w konkursie strzeleckim „do kura umieszczonego w kulochwycie“. Jak się okazało niemieccy bracia stanowili sporą konkurencję dla ich polskich gospodarzy. W strzelaniu mogli wziąć udział również mieszkańcy.

Po zakończonej gali odbyła się zabawa taneczna na której Polacy i Niemcy wspólnie bawili się do późnych godzin nocnych. Wspólnym tańcom i śpiewom nie było końca. Spotkania Bractw zakończyły się 02.09.2012 wspólnym śniadaniem i wymianą upominków na którym, Bracia Kurkowi podjęli decyzje o kontynuowaniu współpracy.

Zapraszamy do galerii